{"id":8779,"date":"2026-02-07T21:21:09","date_gmt":"2026-02-07T21:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/?p=8779"},"modified":"2026-02-07T21:21:33","modified_gmt":"2026-02-07T21:21:33","slug":"gorizia-tu-sei-maledetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/gorizia-tu-sei-maledetta\/","title":{"rendered":"Gorizia, tu sei maledetta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>La mattina del cinque d&#8217;agosto<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>si muovevan le truppe italiane<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>per Gorizia, le terre lontane<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>e dolente ognun si part\u00ec<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Sotto l&#8217;acqua che cadeva al rovescio<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>grandinavan le palle nemiche<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>su quei monti, colline e gran valli<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>si moriva dicendo cos\u00ec:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>O Gorizia tu sei maledetta<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>per ogni cuore che sente coscienza<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>dolorosa ci fu la partenza<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>e il ritorno per molti non fu<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Cara moglie che tu non mi senti<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>raccomando ai compagni vicini<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>di tenermi da conto i bambini<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>che io muoio col suo nome nel cuor<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>O Gorizia tu sei maledetta<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>per ogni cuore che sente coscienza<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>dolorosa ci fu la partenza<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>e il ritorno per molti non fu.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;<em>Gorizia, tu sei maledetta<\/em>&#8221; (<em>Prekleta si, Gorica<\/em>) je ena najbolj pretresljivih italijanskih protivojnih pesmi. Povezana pa je s prvo svetovno vojno, ko so italijanske \u010dete korakale proti Gorici. Bitka za Gorico velja za eno najbolj krvavih bitk v 1. svetovni vojni, saj je zasedba mesta  v samo dveh dneh terjala okoli 35.000 \u017eivljenj,&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Gre za pesem, ki ni slavila juna\u0161tva, ampak je odkrito preklinjala vojno, oblast in nesmiselno klanje, zato je bila dolgo prepovedana in cenzurirana. Italijanski vojaki so se nesmiselnemu umiranju v klavnici na tuji zemlji upirali z mno\u017ei\u010dnim dezertiranjem, zato so se njihovi generali v najbolj upornih enotah zatekali celo k decimaciji (ustrelitvi vsakega 10. vojaka) kot najbolj krutemu izmed ukrepov. Izpri\u010dano je, da so nekatere vojake usmrtili tudi zaradi petja te pesmi.<\/p>\n\n\n\n<p>Pesem pojemo v aran\u017emaju Jake \u0160kapina in je dostopna na na\u0161em nandcampu: <a href=\"https:\/\/kombinatke.bandcamp.com\/track\/gorizia-tu-sei-maledetta\">https:\/\/kombinatke.bandcamp.com\/track\/gorizia-tu-sei-maledetta<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;O Gorizia, tu sei maledetta!&quot; - Italian Anti-war WW1 song (+ English Subtitles)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_A2kteC1FnM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mattina del cinque d&#8217;agosto si muovevan le truppe italiane per Gorizia, le terre lontane e dolente ognun si part\u00ec Sotto l&#8217;acqua che cadeva al rovescio grandinavan le palle nemiche su quei monti, colline e gran valli si moriva dicendo cos\u00ec: O Gorizia tu sei maledetta per ogni cuore che sente coscienza dolorosa ci fu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8781,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779\/revisions\/8781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kombinatke.si\/kblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}